L-Amerikan Martin Manhoff għadda f'Moska waqt ir-restawr tal-Unjoni wara t-Tieni Gwerra Dinjija.
Huwa ħa miegħu biss bagalja sħiħa ta 'tagħmir fotografiku mat-tebgħa, u x-xewqa kbira li tipprova dan kemm jista' jkun malajr. Ħafna drabi, Martin ivvjaġġa bil-ferrovija fil-kumpanija ta 'martu Jen, li rreġistrat dak kollu li ġara lilhom fid-djarju tagħha.
Fl-1954, Martin Manhoff ġie deportat mill-pajjiż b'suspett ta 'spjunaġġ, u l-istampi ġew mitfugħa fil-kaxxa lura għal 60 sena tajba. Bħas-soltu, il-kapolavuri jsiru pubbliċi, wara l-mewt tal-kreaturi tagħhom. Dawn ir-ritratti ma kinux eċċezzjoni u ġew ippubblikati mill-istoriku Douglas Smith.
1. Stampa ta 'Moska bil-lejl.
Fuq l-orizzont huwa bini ġdid ta 'l-Università ta' l-Istat ta 'Moska.
2. Kollegi fi Kolomenskoye, residenza rjali ta 'qabel fin-nofsinhar ta' Moska.
Il-bniet issa huma 'l fuq minn 70 sena.
3. Is-suq fil-Krimea, ftit snin qabel il-peniżola kien "b'don" għall-Ukraina mis-suċċessur ta 'Stalin.
Jen kiteb li "l-peniżola minn dejjem kienet resort mhux biss għall-poplu komuni, iżda wkoll għal" quċċata "tal-poter."
4. Waħda mit-toroq ċentrali ta 'Kiev.
5. Triq oħra f'Kiev wara xita qawwija.
Jen iddeskriviet l-Ukraina bħala unità indipendenti tal-Unjoni Sovjetika ... F'dan il-pajjiż huma għexu mhux biss taħt il-liġijiet Sovjetiċi ...
6. Trasport pubbliku u bosta karozzi, mwaħħla minħabba xita qawwija f'Kiev, l-Ukraina.
7. Transazzjonijiet tal-nanna. L-isparatura tittieħed mit-tieqa tal-ferrovija.
Fin-noti tagħha, Jen innota li l-ivvjaġġar bil-ferrovija kien l-uniku mod biex jikkomunika ma 'nies ordinarji, iżda l-prekawzjoni evitat xi ħaġa oħra għajr konverżazzjoni baxxa.
8. Soluzzjoni urbana, sparata mit-tieqa ta 'ferrovija li tgħaddi.
Din l-istampa turi perfettament il-ħajja ta 'belt żgħira' l bogħod minn Moska.
9. Uffiċjali. Il-belt ta 'Murmansk.
10. Parata fuq il-Pjazza l-Ħamra.
Wara żmien wara li Douglas Smith skopra dawn l-istampi, induna dak it-teżor li kien kapaċi jsib.
11. Parata fiċ-ċentru ta 'Moska, mhux' il bogħod mill-bini ta 'l-eks Ambaxxata ta' l-Istati Uniti.
Tabella fuq ix-xellug tilqa '"aħwa mir-Repubblika taċ-Ċina".
12. Fjuri, żfin u bnadar tal-Korea ta 'Fuq. Il-parata f'Moska.
Il-qafas juri perfettament il-ħajja tal-poplu Sovjetiku fl-50s tas-seklu 20.
13. Il-Monasteru ta 'Novospassky.
Ir-reliġjon taħt ir-reġim Sovjetiku kien sostitwit fil-biċċa l-kbira tiegħu, u għalhekk ħafna knejjes u tempji ma ntużawx għall-iskop maħsub tagħhom, iżda bħala mħażen.
14. Is-subien li ma stennewx jidħlu fil-qafas. Il-Monasteru ta 'Novospassky.
15. Il-Palazz ta 'Ostankino, fit-tramuntana ta' Moska.
Matul il-perjodu Sovjetiku, ħafna residenzi u palazzi kienu rikonoxxuti bħala parks pubbliċi.
16. Kju fil-maħżen tal-grocer, Moska.
17. Pixxina skura, il-lok mhux magħruf.
Manhoff fotografat kamera Kodak ta '35 millimetru u film tal-kulur AGPA. Din it-teknoloġija kienet popolari ħafna fl-Amerika f'dak iż-żmien, iżda hija assolutament mhux magħrufa fl-USSR.
18. Qafas rari tal-kulur mill-funeral ta 'JV Stalin, sparat mit-tieqa ta' bini li darba kien l-ambaxxata Amerikana (1953).
Manhoff kien assistent tal-attakk militari fl-ambaxxata.
19. It-tebut ta 'Stalin fuq il-Pjazza l-Ħamra.
Taħlita bajda fuq it-tebut tal-mexxej hija tieqa żgħira li minnha tista 'taraha l-wiċċ tiegħu.
20. Vagun li jgħaddi mill-Kremlin. Ritratt meħud mid-daħla ta 'l-Ambaxxata l-antika ta' l-Istati Uniti.
21. Veduta mis-saqaf ta 'l-Ambaxxata l-ġdida ta' l-Istati Uniti.
Skajskrejper fid-distanza - lukanda "Ukraina" fil-proċess ta 'kostruzzjoni.
22. Xena fuq Pushkin Square. Hawn taħt it-Tverskaya Street u t-Torrijiet tal-Kremlin.
23. Min iħobb jagħti ħarsa lejn it-twieqi tal-ħwienet f'Moska.
L-ewwel impressjoni ta 'Jen tal-qafas fil-maħżen kienet sarċastika: "Kollox ma jaqbilx mal-livell xieraq - la l-bejjiegħa, u lanqas l-għamara fil-maħżen, u l-oġġetti jidhru użati."
24. Il-bniet jaqraw kotba qrib il-Kunvent ta 'Novodevichy f'Moska.
25. Il-bini tat-telegrafu ċentrali f'Moska.
26. Iċ-ċinema fiċ-ċentru ta 'Moska. Il-film ta 'l-1953 "Dwal fuq ix-Xmara".
27. Il-lagħba minn Kuskovo.
Il-pussess tal-għadd ta 'Sheremetyevs qabel ir-Rivoluzzjoni ta' Ottubru.
28. Mara bil-barmil.
Manhoff u martu kienu pprojbiti biex iħallu l-ferrovija ħlief għal waqfiet twal, iżda anke kienu obbligati joqgħodu biss fuq il-pjattaforma.
29. Raħal ċkejkna.
L-Amerikani qajmu l-hype billi jmorru f'kafetterija lokali. Jen qassam il-ħsibijiet tiegħu: "wara li l-barrani ħeġġeġ lilu bil-logħob tiegħu fuq l-accordion, wieħed Russu xtarah flixkun tal-birra, u aħna żiedna t-tieni. Ukoll, allura raced ... Il-barman daħal lilna u qal li l-kafetterija kienet tagħlaq. Bi tweġiba, il-bniedem sema indignant "għaliex?". L-armonizzatur kien sorpriż - dan ġara għall-ewwel darba, u mbagħad għaraf: "Well, I'll play you march!", U għall-ħoss tal-Marokk Russu, ħarġu l-post. "
30. Numru tal-ħanut 20. Laħam u ħut.
Fl-istess djarju, Jen ikkummenta dwar ir-riżultat tar-Rivoluzzjoni ta 'Ottubru, li matulu l-klassi ta' ħidma waqqfet l-awtokratja u s-sistema kapitalista: "huwa ovvju li l-proletariat kiseb il-poter, iżda ma kienx jaf x'għandek tagħmel."
31. Fit-triq lejn it-Trinità Mqaddsa - San Sergi Lavra. Koppja ta 'sewqan ta' siegħa minn Moska.
32. Ħaddiema rurali li jaraw il-ferrovija li tgħaddi.
Wieħed mill-aħbarijiet fil-New York Times: "L-Amerikani qatt ma kienu f'żoni tant remoti tas-Siberja."
33. Trakk li jgħaddi mill-Ambaxxata ta 'l-Istati Uniti f'Moska.
Fil-kabina hemm żewġ irġiel qargħi shaven.
34. Mara minn Petrovka.
Matul il-waqfa ta 'Stalin fil-poter, miljuni ta' nies ġew akkużati bi tradiment għar-reġim Sovjetiku, u wara dan kienu ġew eżiljati lejn is-Siberja jew sparatura.
35. Il-pulizija.
Laqgħat qosra, bħal dan wieħed, ma setgħux juru l-ħajja ta 'raġel Sovjetiku minn ġewwa. Barra minn hekk, minħabba l-komunikazzjoni mal-barranin, ir-Russi jista 'jkollhom problemi serji. "Qatt ma żorna xi familja Sovjetika fid-dar, aktar tard mitilna t-tama kollha għal dan," kiteb Jen.
36. Tifel mixi tul triq abbandunata ħdejn ix-xmara Moska.
37. Żona rurali. Veduta mit-tieqa tal-ferrovija.
Il-vjaġġ ta 'Martin Manhoff madwar is-Siberja fl-1953 kien l-aħħar għalih u tliet kollegi oħra. Il-barranin ġew akkużati b'filmjar illegali ta 'artijiet u bjar taż-żejt, iddabbjati bħala spies u deportati mill-pajjiż.